孔德公爵（让雷诺）是12世纪的贵族。他今天来到城堡与公主订婚，却遭到叛徒的迫害。一个女巫的毒药被扔进了他的酒杯，让他喝下了迷魂药。康德感到困惑，杀死了公主并被投入监狱。仆人安德烈（ChristianClavierChristianClavier饰）找到了巫师，让康德回到事件中去。但一个粗心的巫师吃错药了，康德和安德烈最终来到了21世纪的芝加哥。他们遇到了康德的后裔朱莉娅（克里斯蒂娜阿普尔盖特饰），并得知如果他们不及时回到12世纪，罗莎琳公主将无法复活，后裔也会消失。但安德烈不情愿。他和一个女孩发生了激烈的争吵，并不想回到12世纪。然而，时间不等人，康德的归来越来越紧迫，而安德烈还在温柔的村子里磨磨蹭蹭。看完让.雷诺的lt;这个杀手不太冷gt;对他颇有好感但是看完这部片子只觉得是他的败笔,一位十分具有性格的法国演员的独特光彩被美国好莱坞式的大众英雄闪耀的光环所湮没,变成了宣扬美国自由独立文化的代言人,些许反感