从小和奶奶一块长大、乐观自信的林佑开，在26岁获得锁王争霸大赛的冠军，登顶成为新一代锁王，但就在颁奖现场，他的女友埃拉带着警察出现在现场，指证阿开正是自家保险柜失窃案的嫌疑人。埃拉是著名安保集团龙氏锁业的老板龙啸坤的小女儿，事发当晚，龙家只有埃拉和阿开，而龙家监控摄像头拍下了阿开开锁的全过程，而只有阿开知道，这本是他和女友一次打赌，赌他是否能在30分钟内把埃拉家的锁全部打开。阿开怀疑自己陷入一场暗算中。埃拉却认为阿开接近自己另有所图。最令人惊奇的是，龙啸坤却向警方宣布他的保险箱其实空无一物，他并没有丢失任何东西，而他的大女婿却刚刚雇人从他的保险箱里拿到了价值千万的财物。看过电影之后，读了[朗读者]原著小说（选择的是姚仲珍的译本）。StephenDaldry的这部电影，让我在目及狱中朗读的段落时难以抑制落泪。而小说，尽管开读时并不满意其译文，但是第一人称的角度让我目睹了人物内心所有的挣扎、羞耻、麻木和愧歉。之前看完电影之后的感叹与不解，便渐渐转化为了难言的沉重。影片的中后段，的确很难看到本该出现的，Michael对于战争的反思、对于父辈的质问、以及对于自己矛盾情感的耻责和迷茫，更没有提到狱中的Hanna阅读的关于集中营的书籍。对比电影，小说更像是一个男孩的心灵成长史。而电影的做法在我看来却是，把这些交织的情感力量灌入了Michael对Hanna的愧歉，因为他曾经放弃了挽救自己的爱人。就算没有达到原著的全部意义，它的情感力量依然是饱满的。相比Michael少年时期的扮演者DavidKross法庭一幕表现出的令人赞赏的震惊与无助，RalphFiennes给人印象中规中矩的表现也许只能无奈。大段的内心独白实难以演技的才华尽现，小说毕竟不同于电影。也正因于此，影片的第一部分，少年Michael与Hanna的一场热恋，给了导演最大的空间来呈现。也难怪其占据了比书